Nieuwe

Idioom en uitdrukkingen die "werk" gebruiken

Idioom en uitdrukkingen die "werk" gebruiken

De volgende uitdrukkingen en uitdrukkingen gebruiken het zelfstandig naamwoord / werkwoord 'werk'. Elk idioom of elke uitdrukking heeft een definitie en twee voorbeeldzinnen om u te helpen deze algemene idiomatische uitdrukkingen met 'werk' te begrijpen.

Engelse uitdrukkingen en uitdrukkingen

Alles in één dag werken

Definitie: niets bijzonders, onderdeel van de routine

  • Maak je geen zorgen. Het zit allemaal in een dag werken.
  • Koken is allemaal in het dagelijkse werk.

Al het werk en geen spel maakt Jack een saaie jongen.

Definitie: Idioom betekent dat je plezier moet hebben om een ​​gelukkig, gezond persoon te zijn

  • Ga naar huis! Onthoud: al het werk en niet spelen maakt Jack een saaie jongen.
  • Ik maak me zorgen om hem. Hij heeft nog niet begrepen dat al het werk en geen spel Jack een saaie jongen maakt.

Vuil werk

Definitie: Noodzakelijk, maar oninteressant of moeilijk werk

  • Hij deed het vuile werk aan dat project.
  • Ben je er al in geslaagd om het vuile werk te doen?

Aan het werk

Definitie: Stop met ontspannen, focus op belangrijke taak

  • Hé, laten we aan het werk gaan!
  • Sorry, ik moet bellen en aan het werk gaan.

Raak ergens over opgewonden

Definitie: ergens boos of geïrriteerd over worden

  • Hij raakte helemaal opgefokt tijdens het laatste examen.
  • Raak niet over de tuin aan het werk. Ik zal er morgen voor zorgen.

Maak kort werk van iets

Definitie: doe snel iets

  • Ik maakte de opdracht kort en ging door naar de volgende baan.
  • Geef het aan John. Hij zal er kort werk van maken.

Werk als een paard

Definitie: werk veel, werk heel hard

  • Janet werkt als een paard!
  • Waarom vraag je het niet aan Tom. Hij werkt als een paard.

Train voor het beste

Definitie: uiteindelijk goed eindigen

  • Maak je geen zorgen om je problemen. Alles komt het beste uit.
  • De scheiding werkte het beste voor het hele gezin.

Werk iets af

Definitie: afvallen

  • Ik ga eten naar mijn werk.
  • Ze ging naar de sportschool om een ​​paar kilo te werken.

Gooi een aapsleutel in het werk

Definitie: een storing veroorzaken in iets dat duidelijk en begrijpelijk lijkt

  • Ik haat het om een ​​apenmoersleutel in de fabriek te gooien, maar vind je niet dat we Andy moeten vragen om te helpen.
  • Alles was klaar om te gaan toen Jack een apenmoersleutel in de fabriek gooide!


Bekijk de video: idiomatische uitdrukkingen Nederlands - idiomplanet (Juli- 2021).